Keine exakte Übersetzung gefunden für ZAF

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch ZAF

Spanisch
 
Arabisch
ähnliche Treffer

Textbeispiele
  • (EU, ZAF, USA, IRN) (prefieren el original (CHN, IND, AG))
    (الاتحاد الأوروبي) (أستراليا، الولايات المتحدة الأمريكية)
  • iv) Intercambiar las experiencias y enseñanzas obtenidas; (EU) (BRA, JPN, ZAF, USA)
    (الاتحاد الأوروبي، نيوزيلندا)
  • ¡Concéntrate! ¡Si le zafas la salpicadera la vas a pasar muy mal!
    لو لمست ذلك السياج فأنت خاسر لا محالة
  • No sé qué diablos tramas con esos agentes, pero será mejor que te zafes.
    لا أعلم ما الذي تحاول القيام به مع أولئك العملاء
  • Creación de capacidad y transferencia de tecnologías ambientalmente racionales (AG, ASEAN, AUS, CAN, COL, IDN, PAK, KOR, ZAF, CHE, ZWE)
    يكون لأعضاء اللجنة من ذوي الكفاءة المشهود لهم في ميدان الإدارة المستدامة للغابات أو في ميادين أخرى ذات صلة بهذا الصك/التفاهم/القانون الدولي، بما في ذلك الخبرة العلمية أو التقنية أو القانونية، ويعملون بوصفهم خبراء بصفتهم الشخصية. (الاتحاد الأوروبي)
  • (EU) (ZAF, CUB, MEX) (esto no debe incluirse en un instrumento jurídicamente no vinculante (USA, BRA, NZL))
    الدكتور مصطفى صبري الحكيم*
  • Reafirmando las necesidades y exigencias especiales de los países con ecosistemas forestales frágiles, incluidos los países que tienen una cubierta forestal reducida, (BRA, ZAF)
    وإذ تؤكد من جديد الاحتياجات والمتطلبات الخاصة للبلدان ذات النظم الإيكولوجية الهشة، بما في ذلك البلدان ذات الغطاء الحرجي المحدود؛ (البرازيل، جنوب أفريقيا)
  • (ZAF) Los Estados miembros/[participantes]/[adherentes] (US) reconocen [y deciden respetar los principios siguientes]/[los principios contenidos en el presente instrumento] (MRT):
    تعترف الدول الأعضاء/[المشاركة]/[المنضمة] (الولايات المتحدة) بالمبادئ التالية [المبادئ الواردة في هذا الصك (موريتانيا)]:وهي [مصممة على احترامها]:
  • m) Creando mecanismos financieros que apoyen a los [nuevos] (KHR) pequeños propietarios o usuarios de tierras, sobre todo en los países en desarrollo; (ZAF)
    (الاتحاد الأوروبي) (نيوزيلندا، باكستان)
  • Reconociendo la importancia de los numerosos beneficios económicos, sociales y medioambientales que se obtienen de los bienes y servicios proporcionados por los bosques y por los árboles que se encuentran fuera de éstos, (AG, AUS, COL, EU, PAK, ZAF, USA)
    وإذ تسلِّم بأهمية المنافع الاقتصادية والاجتماعية والبيئية المتعددة المستمدة من السلع والخدمات التي توفرها الغابات والأشجار الموجودة خارج الغابات؛ (المجموعة الأفريقية، أستراليا، كولومبيا، الاتحاد الأوروبي، باكستان، جنوب أفريقيا، الولايات المتحدة الأمريكية)