Textbeispiele

• Soy Sylvia Weis.
  .(أنا (سيلفيا وايس
• Philippe Weis. Su familia debe tener tiempo.
  فيلب وايس)، لا بدّ) .أنّكَ مُحدث وقتٍ
• Sr. Weis, por favor comuníqueme con el guardián del tiempo.
  سيّد (وايس)، رجاءً اعطِ .الهاتف إلى صائن الزمنِ
• Will Salas, principal sospechoso del asesinato de Henry Hamilton... ...viaja con Sylvia Weis, hija del magnate financiero Philippe Weis.
  ويل سالاس)، المُشتبه الأساسيّ)" ". . (في مقتل (هنري هاميلتون ،(يُظنّ أنّه مسافرٌ مع (سيلفيا وايس" "(ابنة رجل الأعمال الكبير (فيليب وايس
• Discúlpenos por interrumpir su fiesta, Sr. Weis. Necesito hablar con su amigo.
  ،(آسفٌ لإقتحام حفلكَ يا سيّد (ويز .لكنّي أودّ إجراء محادثة بسيطة مع صديقكَ
• PRÉSTAMOS DE TIEMPO WEIS - Tu apellido está en muchos edificios. - Es el apellido de mi padre.
  .اسمكِ على الكثير من المبانِ - .إنّه اسم والدي -
• No tiene suficientes años... ...ni siquiera usted, Sr. Weis. Buenas noches.
  ليس ثمّة سنين تكفي لشرائي، ولا حتّى .حياتكَ بأسرها يا سيّد (وايس)! عمتَ مساءً
• Damas y caballeros, me alegra informar que Préstamos de Tiempo Weis ofrece...
  سيّداتي وسادتي، يُسعدني إخباركم . . أنّ شركة (وايس لتسليف) الوقت
• Aún no se tienen noticias de los fugitivos... ...Will Salas y Sylvia Weis.
  ما يزال ليس هناك خبراً عن الهاربين" "(و(يل سالاس)، و(سيلفيا وايس
• El Sr. Weise (Observador de la American Bar Association) señala que la versión de la Secretaría amplía considerablemente el alcance de la recomendación.
  السيد وايز (المراقب عن رابطة المحامين الأمريكية): أشار إلى أن الصيغة التي اقترحتها الأمانة توسع نطاق التوصية بشكل كبير.