Textbeispiele

• No, también en Trieste, Údine... - ...Venecia.
  لا، أيضا في تريستي و يوديني، - فينيسيا - ذلك أين نحن نذهب.
• Vive aquí, pero tiene una tienda en Udine.
  يعيش هنا ، لكنّ لدّيه أعمال في أدنه
• También la acompañé a Udine hace un mes ¿Para qué?
  (أنا حتي أيضاً رافقتها إلى (أدنـه - منذ شهر مضى - لأي سبب ؟
• Reuniones con las asociaciones afiliadas de la FIMITIC sobre los distintos temas que abarcan las Normas Uniformes: artículo 11: actividades recreativas y deportivas, en Atenas (Grecia); artículos 3: rehabilitación y 15: legislación, en Grado y Udine (Italia); artículos 2: atención médica y 22: cooperación internacional, en Kromdorf/Weimar (Alemania); seminario sobre el artículo 5: accesibilidad, en Bucarest (Rumania); artículo 14: cuestiones normativas y de planificación, en Bratislava (Eslovaquia).
  2003: الاجتماعات المعقودة بشأن قواعد الأمم المتحدة النموذجية المواضيعية مع الجمعيات الأعضاء في الاتحاد في أثينا، اليونان - القاعدة 11 الترفيه والرياضة، غرادو وأودين، إيطاليا - القاعدتان 3 التأهيل و 15 التشريعات وكرمدور/وايمر، ألمانيا - القاعدتان 2 الرعاية الطبية، و 22 التعاون الدولي بوخاريست، رومانيا، والحلقة الدراسية بشأن القاعدة 5 إتاحة الفرص وبراتيسلافا، سلوفاكيا - القاعدة 14 صنع السياسات والتخطيط.