Textbeispiele

• Lo coloca en UTC -1.
  يضعه ضمن -1 لتوقيت المحيط الهادي
• POSEIDÓNIS 3 de septiembre, 21:08 UTC-2
  ،(بوسايدونس)" "3أيلول، 09:08 مساءً
• - Hora universal, Romeo. UTC, negativo cinco. - En otras palabras,
  توقيت زولو , يو تى سى , سالب خمسة بعبارة اخرى
• b) Indicación de la fecha de desintegración o reentrada en función del GMT o la UTC;
  (ب) ذكر تاريخ التلاشي أو العودة استنادا إلى توقيت غرينتش الوسطي أو التوقيت العالمي المنسّق؛
• La mayoría de los Estados utilizan el tiempo medio de Greenwich (GMT), llamado también hora universal coordinada (UTC).
  يستخدم معظم الدول توقيت غرينتش الوسطي، الذي يسمّى أيضا التوقيت العالمي المنسّق.
• El grupo de trabajo convino en que, a tal fin, el comité internacional sobre los GNSS pidiera al servicio internacional de geodinámica del GPS que supervisara oficialmente los distintos sistemas de referencia de los GNSS (es decir, el Sistema Geodésico Mundial de 1984 (WGS-84), el Marco de Referencia Galileo y Parametri Zemli de 1990 (PZ-90)) y los sistemas de tiempo a fin de asegurar su coherencia con el ITRF, la hora atómica internacional (TAI) y la hora universal coordinada (UTC).
  واتفق الفريق العامل، من أجل هذا الغرض، على أن تطلب اللجنة الدولية المعنية بالنظم العالمية لسواتل الملاحة إلى الخدمة الدولية للنظام العالمي لتحديد المواقع أن ترصد بصفة رسمية فرادى النظم المرجعية الخاصة بالنظم العالمية لسواتل الملاحة (أي النظام الجيوديسي العالمي لعام 1984 (WGS-84)، ونظام غاليليو المرجعي، ونظام باراميتري زيملي لعام 1990 (PZ-1990))، ونظم التوقيت بغية المساعدة على ضمان اتساقها مع الاطار المرجعي الأرضي الدولي والوقت الذري الدولي والتوقيت الكوني المنسق.