Textbeispiele

• En el primer semestre de 2005 y en estrecha cooperación con los servicios de apoyo de tecnología de la información, el Centro realizó una revisión y actualización completas de las entradas de la base de datos (aproximadamente 20.000 entradas) y del Thesaurus (aproximadamente 9.000 entradas) del sistema de gestión de la biblioteca.
  وفي النصف الأول من عام 2005، قام المركز - بالتعاون الوثيق مع قطاع دعم تكنولوجيا المعلومات بإجراء مراجعة وتحديث كاملين لقيود قاعدة بيانات نظام إدارة المكتبة (000 20 قيد تقريبا) وموسوعة Theaurus (000 9 قيد تقريبا).