Textbeispiele

• (Firmado): Philippe Séguin
  (توقيع) فيليب سيغان
• (Firmado): Philippe Séguin
  (توقيع): غييرمو ن.
• (Firmado) Philippe Séguin Primer Presidente del Tribunal de Cuentas de Francia
  (توقيع) فيليب سيغان الرئيس الأول لديوان المحاسبة، فرنسا
• (Firmado) Philippe Séguin Primer Presidente del Tribunal de Cuentas de Francia
  (توقيع) فيليب سيغان رئيس أول ديوان المحاسبة في فرنسا
• (Firmado) Philippe Séguin Primer Presidente del Tribunal de Cuentas de Francia
  (توقيع) فيليب سيغان الرئيس الأول لديوان المحاسبات في فرنسا
• (Firmado) Philippe Séguin Primer Presidente del Tribunal de Cuentas de Francia
  (توقيع) فيليب ساغان الرئيس الأول لديوان المحاسبة في فرنسا
• (Firmado) Philippe Séguin Primer Presidente del Tribunal de Cuentas de Francia (Auditor principal)
  (توقيع) فيليب سيغان الرئيس الأول لدائرة الحسابات في فرنسا (كبير مراجعي الحسابات)
• (Firmado) Philippe Séguin Primer Presidente del Tribunal de Cuentas de Francia Auditor Principal
  (توقيع) فيليب سيغان الرئيس الأول لديوان المحاسبة في فرنسا، المراجع الأول للحسابات
• (Firmado) Philippe Séguin Primer Presidente del Tribunal de Cuentas de Francia Auditor Principal
  فقيه المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا
• Nota: El Sr. Séguin ha firmado los textos francés e inglés del informe de la Junta de Auditores; los demás miembros de la Junta han firmado sólo el texto inglés.
  ملاحظة: وقع السيد سيغان الصيغتين الانكليزية والفرنسية من تقرير مجلس مراجعي الحسابات؛ بينما لم يوقع الأعضاء الآخرون للمجلس سوى الصيغة الانكليزية.