Textbeispiele

• Un servicio de acceso a una red (por ejemplo, utilizando el protocolo de acceso telefónico de autenticación remota (Remote Authentication Dial-in User Service (RADIUS)), puede almacenar ciertos tipos de información sobre suscriptores y algunos datos sobre tráfico para que los suscriptores puedan tener acceso a la Internet.
  فخدمة النفاذ إلى الشبكة (باستخدام بروتوكول خدمة التحقق عن بعد للمستخدمين الثنائيين (RADIUS) مثلا) قد تخزن بعض أنواع المعلومات الخاصة بالمشترك وبعض بيانات المرور للسماح للمشتركين بالنفاذ إلى الإنترنت.
• Los diferentes tipos de datos sobre tráfico también se mantienen por diferentes períodos; por ejemplo, los registros de acceso a las redes (RADIUS o TACACS+ (acceso específico para la autentificación y autorización en servidores) tienen diferentes necesidades comerciales y de almacenamiento de datos que los registros NNTP y, en consecuencia, en ciertas circunstancias pueden estar disponibles por períodos más largos.
  كما يُحتفظ بأنواع مختلفة من بيانات حركة المرور لفترات زمنية مختلفة، فسجلات النفاذ إلى الشبكة (RADIUS أو TACACS+) مثلا لها متطلبات تجارية ومتطلبات خاصة بتخزين البيانات مختلفة عن سجلات بروتوكول نقل أخبار الشبكة (NNTP)، وربما تكون متوافرة نتيجة لذلك، في ظروف معينة، لفترات أطول.