Textbeispiele

• (Firmado) Peter Maurer Embajador
  (التوقيع) بيتر مورير السفير
• (Firmado) Peter Maurer Embajador
  (توقيع) بيتر مورير السفير
• Excmo. Sr. Peter Maurer
  سعادة السيد بيتر ماورير
• (Firmado) Peter Maurer Representante Permanente de Suiza
  (توقيع) بيتر مورير الممثل الدائم لسويسرا
• - Sr. Peter Maurer, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario y Representante Permanente de Suiza ante las Naciones Unidas;
  - سعادة السيد بيتر ماورر، السفير فوق العادة والمفوض، الممثل الدائم لسويسرا لدى الأمم المتحدة؛
• Embajador Peter Maurer, Representante Permanente de Suiza ante las Naciones Unidas
  السفير بيتر ماورر، الممثل الدائم لسويسرا لدى الأمم المتحدة
• Sr. Maurer (Suiza) (habla en francés): Suiza agradece esta oportunidad de dirigirse al Consejo.
  السيد مورير (سويسرا) (تكلم بالفرنسية): تعرب سويسرا عن امتنانها للفرصة الممنوحة لها لمخاطبة المجلس.
• (Firmado) Peter Maurer Embajador Representante Permanente de Suiza ante las Naciones Unidas
  (توقيع) بيتر مورير السفير الممثل الدائم لسويسرا لدى الأمم المتحدة
• - El Sr. Peter Maurer, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario, Representante Permanente de Suiza ante las Naciones Unidas;
  - سعادة السيد بيتر مورير، السفير فوق العادة والمفوض، الممثل الدائم لسويسرا لدى الأمم المتحدة؛
• Sr. Maurer (Suiza) (habla en francés): Doy las gracias a Indonesia por haber organizado este debate público.
  السيد مورير (سويسرا) (تكلم بالفرنسية): أشكر وفد إندونيسيا على تنظيم المناقشة المفتوحة لهذا اليوم.