Textbeispiele

• Propone que se usen las palabras “intention” en inglés, “volonté” en francés y “voluntad” en español. El Sr. D'Allaire (Canadá), el Sr. Minihan (Australia), el Sr.
  واقترح أن تستخدم كلمة "رغبة" على أن تقابلها “will” بالانكليزية و “volonté” بالفرنسية و “voluntad” بالأسبانية.
• Burman (Estados Unidos de América), el Sr. Buttimore (Observador de Irlanda), el Sr. Maiyegun (Nigeria), la Sra. Mosoti (Kenya) y el Sr. Chong (Singapur) dicen que prefieren la palabra “intention” El Sr.
  السيد دالير (كندا)، والسيد مينيهان (أستراليا)، والسيد بيرمان (الولايات المتحدة الأمريكية)، والسيد باتيمور (المراقب عن أيرلندا)، والسيد مايغون (نيجيريا)، والسيدة موسوتي (كينيا)، والسيد شونغ (سنغافورة): قالوا إنهم يحبذون كلمة "قصد" (“intention” بالانكليزية).