Textbeispiele

• La mayoría de las torres instalan sus sistemas telefónicos piso por piso con switches llamados IDF.
  في معظم الفنادق يوجد بكل طابق خط هاتف رئيسي
• Saeed entró en kibbutz cerca de Golan Heights, asesinando a un guardia IDF y a seis Kibbutzianos.
  دخل مدرسة " خيبوز " قرب مرتفعات " الجولان " اغتال حارس الفصل الحدودي وستة مساعدين من نقطة الهجرة
• El portavoz de IDF, Yigal Nitzani, ha dicho que las 3000 bajas reivindicadas por Irán son "una exageración flagrante
  (الناطقُ بإسم الجيش الإسرائيلي (يكال نيزاتي وصف إدعاء إيران بأنّ 3000 بريء قُتل
• Tras el fallo dictado por la Corte Suprema de Israel el 30 de junio de 2004 en la causa Beit Sourik Village Council v. the Government of Israel y v. Commander of the IDF Forces in the West Bank se introdujeron modificaciones en la trayectoria de la barrera.
  أما التعديلات التي أُدخلت على مسار الجدار الفاصل فقد تمت في أعقاب حكم صدر عن المحكمة الإسرائيلية العليا في 30 حزيران/يونيه 2004 وذلك في قضية مجلس قرية بيت زوريك ضد حكومة إسرائيل وضد آمر قوات جيش الدفاع الإسرائيلي في الضفة الغربية.