Textbeispiele

• Estuvo ahí, ¿verdad? ¿Le gusta Freetown? Joe, usted y yo sabemos que Freetown es una mierda.
  هل أعجبتك "المدينة الحرة"؟ - جو) كلانا يعلم إن "فري تاون" جحيم) -
• Se han establecido centros en Freetown, Koidu y Kenema.
  وأُنشئت مراكز مماثلة في فريتاون وكويدو وكينما.
• Las unidades de apoyo tienen su base en Freetown.
  أما وحدات الدعم فتتمركز في فريتاون.
• Mi nombre también es Joe. Soy de Sierra Leona. Freetown.
  "أنا من "سيراليون المدينة الحرة*, كنت هناك أليس كذلك؟*
• Ambos están ubicados en Freetown y no cumplen las normas internacionales mínimas.
  والمرفقان موجودان في فريتاون ولا يستوفيان الحد الأدنى من المعايير الدولية.
• De los 11 acusados restantes, actualmente 9 están bajo la custodia del Tribunal Especial en Freetown.
  ومن المتهمين الــ 11 المتبقين، هناك تسعة متهمين الآن محتجزيـن لـدى المحكمة الخاصة في فريتاون.
• El último batallón en partir será el nigeriano, con base en Freetown.
  وستكون الكتيبة النيجيرية في فريتاون آخر الوحدات المغادرة.
• Se publicó en el Freetown Unite, un periódico comunitario hace cinco años.
  فقد نُشرت من قبل في "فريتاون يونايت" وهي مجلة مُختصة منذ خمسة أعوام
• Fue publicada en el Freetown Unite, un periódico comunitario, hace cinco años.
  فقد نُشرت من قبل في "فريتاون يونايت" وهي مجلة مُختصة منذ خمسة أعوام
• La población del campamento de Grafton, situado en las afueras de Freetown, ha disminuido de 115 a 75.
  وتناقص عدد المقيمين في مخيم غرافتون، الموجود في ضواحي فريتاون، من 115 إلى 75 شخصا.