Textbeispiele

• Conocía Buffy Franso.
  قابلوا بافي فرانسو
• Sr. Frans Bauduin (Países Bajos)
  السيد فرانس بودوين (هولندا)
• Frans Bauduin (Países Bajos) Sr.
  السيد فرانس بودوين (هولندا)
• Sr. Frans Bauduin (Países Bajos) 152
  السيد فرانس بودوين (هولندا) 152
• El Sr. Frans fue elegido Vicepresidente-Relator.
  وانتخب السيد فرانس نائباً للرئيس - المقرر.
• El Premio por servicios meritorios se concedió a Frans von der Dunk, tesorero del IIDE.
  فاز بجائزة الخدمة المتميزة أمين صندوق المعهد، فرانس فون در دونك.
• El Sr. Frans hizo hincapié en que la visita a Bélgica revistió una gran importancia para el Grupo de Trabajo.
  وأكد السيد فرانس أن الزيارة القطرية إلى بلجيكا كانت شديدة الأهمية للفريق العامل.
• El Sr. Frans expresó su profunda preocupación por los recientes incendios ocurridos en edificios de viviendas de París.
  وأعرب السيد فرانس عن قلقه البالغ إزاء حرائق المساكن التي اشتعلت في باريس مؤخراً.
• El Sr. Frans afirmó que la repetición era también un medio de garantizar que los mensajes llegaran a su destino.
  وذكر السيد فرانس أن التكرار هو أيضاًً وسيلة لضمان وصول الرسالة.
• Vladimír Kopal (República Checa), Frans von der Dunk (Países Bajos), Armel Kerrest (Francia) y José Monserrat Filho (Brasil), uno de los organizadores del curso práctico.
  وكان منطلق الندوة الوضع الشرعي للملاّحين الفضائيين بموجب الاتفاقيات المعتمدة برعاية الأمم المتحدة في الستينات والسبعينات.