Übersetzen Spanisch Arabisch Emigrant

Spanisch

Arabisch

¡Maldito emigrante!

ايها المهاجر اللعين
Emigrantes, activistas y periodistas esperaban.

"ولازال المهاجرون، و النشطاء والصحفيون ينتظرون"
CAJA DE AHORROS DEL EMIGRANTE

" مصرف المدخرات المهاجرة "
Los emigrantes y el derecho al trabajo

المهاجرون والحق في العمل
¡Es un maldito emigrante de U.P.!

انه مهاجر لعين من او.بى.اى
Los emigrantes se agrupaban detrás de pancartas.

"تجمعات حاشدة للآجئين خلف اللافتات"
Pero está lleno de emigrantes como nosotros.

.لكنّها مكتظّة بالمهاجرين أمثالنا
Más y más emigrantes se juntan aquí.

المزيد والمزيد من المهاجرين ينضمون.
La mitad de los caboverdianos son emigrantes en el extranjero.

وأضاف أن نصف سكان الرأس الأخضر يعيشون في الخارج كمهاجرين.
Dicha legislación no contempla la situación de los emigrantes.

ولا تغطي التشريعات حالة المهاجرين.