Textbeispiele

• A Austria le costó mucho asimilar la complejidad de su propia historia y entender que Austria, que dejó de existir como Estado independiente tras el Anschluss, no sólo fue víctima del régimen nazi, sino que algunos de los autores de los crímenes también fueron austríacos y muchas personas apoyaron, o al menos consintieron, las medidas de la persecución.
  وقد احتاجت النمسا إلى وقت طويل لكي تدرك تعقيدات تاريخها، وأن تفهم أن النمسا التي توقفت عن الوجود كدولة مستقلة بعد الأنشولوس، لم تكن مجرد ضحية للنظام النازي، بل أن بعض النمساويين كانوا شركاء في الجريمة، وأن كثيرين، أيدوا تدابير الاضطهاد، أو على الأقل رضخوا لها.
• Finalmente, Hitler asume la misión de congregar a todas las personas de habla germana… en el "Reich", empezando con los de su patria, el "Anschluss", Austria fue anexionada… y de inmediato sometida al régimen de terror de Alemania… con la apertura de uno de los más infames campos de concentración... en Mauthausen, cerca de Linz.
  المبادرة الأخيرة , (هتلر) يأخذ على عاتقة إحضار كل المتحدثون الشعبيون الألمان إلى مجتمع حقوق الأنسان بدأً من أولئك الذين في موطنة المرفق النمساوي