Textbeispiele

• ANKARA, TURQUÍA
  (أنقرا)، (تركيا)
• Una casa segura en Ankara.
  (منزلٌ آمن في (أنقرا
• Tengo que estar en Ankara mañana temprano. Usted lo sabe.
  يتوجب علي أن أكون في أنقرة في الصباح ..أنت تعلم هذا، لقد قلت لك ذلك
• Estuve en Ankara, y ahora vuelvo para América.
  كنت فى انقره والان انا عائد الى اميركا
• Desde 2000 funciona en Ankara un Centro de Cooperación Industrial Regional de la ONUDI.
  وثمة مركز إقليمي للتعاون الصناعي تابع لليونيدو يعمل في أنقرة منذ عام 2000، ويهدف إلى توسيع جهود التنمية الصناعية على نطاق إقليمي بمساعدة البلدان في جهودها المتعلقة بالتنمية الصناعية في مجالات الاهتمام المشترك.
• Dejé todo pendiente en Ankara para venir aquí, usted lo sabe.
  لقد تركت كل شيء في أنقرة .وأتيت إلى هنا من أجلك
• Todo lo que quiero es que usted pueda volver a Ankara lo antes posible.
  .سأعمل جهدي لتعود إلى أنقرة بأقصى سرعة
• 1981-1985 Licenciado en Economía, Facultad de Ciencias Políticas, Universidad de Ankara (Turquía).
  1981-1985 بكالوريوس في الاقتصاد من كلية العلوم السياسية بجامعة أنقرا
• Debería haber menos policías aquí que en la estación de Ankara.
  يبجب أن يكون هنالك شرطةً (أقل هنا، من محطة (أنقرا
• De hecho, Ankara insiste en consolidar y modernizar su presencia militar en la isla, lo que no puede traer consigo sino un agravamiento de la separación fáctica.
  بل إن أنقرة في الواقع تصر على ترسيخ وجود قواتها العسكرية على أرض الجزيرة وعلى تحديثها، وهو ما سيعمق حتما من انقسام الجزيرة الفعلي.