Textbeispiele

• 3rd round prepararse
  .الجولة الثالثة إستعدّ
• 3rd round, prepararse.
  الجولة الثالثة أستعدوا
• A. Gender equality and the 3rd community support framework
  ألف - مساواة الجنسين والإطار الثالث للدعم الجماعي
• • Special Service for E.S.F. Action Coordination in the Operational Programmes of the 3rd Community Support Framework
  • الدائرة الخاصة لتنسيق إجراءات الصندوق الاجتماعي الأوروبي في البرامج التشغيلية من إطار الدعم الجماعي الثالث
• Measures and positive actions included in the 3rd Community Support Framework (2000 - 2006)
  التدابير والإجراءات الإيجابية المدرجة ضمن إطار الدعم الجماعي الثالث (2000-2006)
• - On 3rd & 4th June, the seminar “Women in Politics - Communication Skills” was repeated in Thessaloniki, with 39 women-trainees.
  - في يومي 3 و 4 حزيران/يونيه كُررت الحلقة الدراسية ”مشاركة المرأة في السياسة - مهارات الاتصال“ في ثيسالونيكي بمشاركة 39 من المتدربات.
• • Appointment of Officers for Gender Equality in Managing Authorities of Sectoral Operational Programmes of the 3rd Community Support Framework.
  • تعيين مسؤولي المساواة بين الجنسين في السلطات الإدارية للبرامج التشغيلية القطاعية التابعة لإطار الدعم الثالث المذكور أعلاه.
• Sr. Greg Puley, Asesor de políticas, Oficina de Actividades de Promoción de OXFAM Internacional, 355 Lexington Avenue, 3rd Floor Nueva York, NY, 10017. Fax: 1 212 687 2092
  السيــــد غيريــــغ بولــــي، مستشار لشـــــؤون السياســــات، مكتـــب أوكسفام للدعوة الدوليــــــة، 355 Lexington Avenue 3rd Floor, New York, NY, 10017، الفاكس 1 (212) 687-2092.
• Source: Financial data of the 3rd Community Support Framework Operational Programmes and the EQUAL Community Programme Programming Complements, Study of the Research Centre for Gender Equality.
  المصدر: البيانات المالية لإطار الدعم الجماعي الثالث، البرامج التشغيلية ومكملات البرمجة الجماعية (إيكوال)، دراسة لمركز بحوث المساواة بين الجنسين.
• Τhe Operational Programme “Agricultural Development-Restructuring the countryside 2000-2006” is the programme of the National part of the 3rd Community Support Framework.
  البرنامج التشغيلي ”التنمية الزراعية - إعادة تشكيل هياكل الريف 2000-2006“ هو برنامج الجزء الوطني من إطار الدعم المجتمعي الثالث.