Übersetzen Italienisch Arabisch يُرَطِّب

Italienisch

Arabisch

- Ha bisogno di essere idratato. - Non c'e' acqua!

لابد أن يُرطب- الماء لا يعمل-
La brezza marina gli asciuga il sudore sul petto e sul collo.

هواء البحر يرطب العرق من على صدرة ورقبته
La brezza marina bacia di fresco il sudore sul petto e sul collo.

نسيم البحر يقبّل صدره و رقبته يرطب عرقه
- Perchè avevano bagnato la paglia prima di accenderla nel camino... ...per farli tornare fuori!

...ذلك لأنهم يرطبون القش قبل أن يشعلوه في المدخنة
Di meno e saranno flaccidi e umidi come... i capelli di una donna sotto la pioggia.

وأقل من ذلك سيترهلون ويرطبون مثل شَعر سيدةِ تحت المطرِ.