Übersetzen Italienisch Arabisch مُتَفَتِّتٌ

erweitere Treffer

• ruotare (v.)
  التفت
  mehr ...

Textbeispiele

• Pasticcio di Gruffalo!
  جيرافلو متفتت
• - E una frattura comminuta del femore.
  .وكسر متفتت في الفخذ
• "Pasticcio di Gruffalo...", disse il Gruffalo.
  جيرافلو متفتت قال ذلك جيرافلو
• Da dove diavolo arriva? É praticamente spappolato.
  من أين جاء هذا؟ .إنّها متفتتة
• quando già saremo ossa marcite ?” .
  « أئذا كنا عظاما نخرة » وفي قراءة ناخرة بالية متفتتة نحيا .
• che nulla lasciava sul suo percorso senza ridurlo in polvere .
  « ما تذر من شيء » نفس أو مال « أتت عليه إلا جعلته كالرميم » كالبالي المتفتت .
• E non si doveva lottare per il cibo, in una città a pezzi.
  ولم يكن شعبنا مضطراً للتنقيب عن الطعام على حافة مدينة متفتتة
• No, sarei stato qui, cercando di fumare la lampada-bong, mangiandomi tacchino addosso.
  لا, لكنتُ هنا أُحاول أن أُدخن من قنينة المصباح، أكل ديك رومي متفتّت على سروالي
• Dovete lasciarle qui e dovete prima farle a pezzi, cosi' gli spazzini dovranno inseguire tutti i pezzettini alla prima folata di vento.
  ويجب أن يكونوا في فوضى متفتتة لذا عمال مدينة النظافة يضطروا لمطاردة القطع الصغيرة عندما الريح تطيرهم
• Ci propone un luogo comune e , dimentico della sua creazione , [ dice ] : “ Chi ridarà la vita ad ossa polverizzate ?” .
  وضرب لنا المنكر للبعث مثلا لا ينبغي ضربه ، وهو قياس قدرة الخالق بقدرة المخلوق ، ونسي ابتداء خلقه ، قال : مَن يحيي العظام البالية المتفتتة ؟