Übersetzen Italienisch Arabisch مُتَذَكِّر

Italienisch

Arabisch

Ti ricordi?

أنت مُتذكر
Ma e' li'. Lo ricordo.

ولكنه ورد ... أنا متذكّره
Cosi' mi sono svegliato... senza ricordare nulla.

عندها إستيقضت غير متذكرٍ
Mi sorprende che te ne ricordi.

انا مندهشة أنك مُتذكر
Uh, tesoro, ma certo che l'ho ricordato.

عزيزتي , بالتأكيد انا متذكر
Archie, ti ricordi, vero?

أنت متذكر , أليس كذلك ؟
- Se lo e' ricordato.

شهر الكعك انه متذكره
Qualcuno che viene da un sogno quasi dimenticato.

شخص من حلم شبه متذكّر
- Non ne ho la piu' pallida idea.

انا تماما لست متذكر البالونات
-Ricordo il 94O... -Delle conversae'ioni.

أنا متذكر %94 من الحوار من الحوار