Textbeispiele

• La mia e' stata una vittoria morale.
  نَصري كانَ معنوياً
• - Si', mmm... - Economicamente, moralmente?
  .. نعم مالياً ، معنوياً ؟ -
• Fisicamente o emotivamente?
  مادياً أم معنوياً؟
• ..spee'e'andovi nel fisico, nello spirito e qui,..
  بتحطيمك جسدياً، ومعنوياً .وتحطيم هنا
• Con dedizione... economicamente, spiritualmente, moralmente.
  مع التزام مالياً ، روحياً ، معنوياً
• Era seduta accanto a lei, e la sosteneva.
  لقد كانت تجلس بجوارها تقوم بدعمها معنوياً
• Quel che hai fatto e' stato moralmente riprovevole.
  مافعلت لقد كان غير صحيح معنويا
• Sa, i-io non biasimerei la gente, se non mi parlasse piu'. Beh, io si'.
  ،سألازمك في كلّ خطوة على هذه الدرب أعني معنويّاً
• Gia'... ma tu divertiti, perche'...
  أقدّم معه برنامجاً إذاعياً معنوياً .كل ليلة أحد
• Bisogna avere uomini... ... con un forte senso morale... e nello stesso tempo in grado di... usare il loro... primordiale istinto omicida... senza emozioni o passioni.
  ... يجب أن يكون لديك رجال ... وهم معنوياً ... وفى نفس الوقت