Keine exakte Übersetzung gefunden für مَرْجُوم

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch مَرْجُوم

Italienisch
 
Arabisch
erweitere Treffer

Textbeispiele
  • E lo proteggiamo da ogni demone lapidato .
    « وحفظناها » بالشهب « من كل شيطان رجيم » مرجوم .
  • Dissero: «O Noè, se non smetti sarai certamente lapidato».
    قالوا لئن لم تنته يا نوح لتكونن من المرجومين
  • Questa non è parola di dèmone lapidato .
    « وما هو » أي القرآن « بقول شيطان » مسترق السمع « رجيم » مرجوم .
  • Questa era la giacca di Joey. Vedo che ne hai bisogno.
    احضرت لك ستره المرجوم جوى قد تكون مفيده
  • Dissero : “ O Noè , se non smetti sarai certamente lapidato” .
    « قالوا لئن لم تنته يا نوح » عما تقول لنا « لتكونن من المرجومين » بالحجارة أو بالشتم .
  • E lo proteggiamo da ogni demone lapidato .
    وحفظنا السماء من كل شيطان مرجوم مطرود من رحمة الله ؛ كي لا يصل إليها .
  • [ Allah ] disse : “ Esci di qui , in verità sei maledetto ;
    قال الله له : فاخرج من الجنة فإنك مرجوم بالقول ، مدحور ملعون ، وإن عليك طردي وإبعادي إلى يوم القيامة .
  • e la Mia maledizione sarà su di te fino al Giorno del Giudizio !” .
    قال الله له : فاخرج من الجنة فإنك مرجوم بالقول ، مدحور ملعون ، وإن عليك طردي وإبعادي إلى يوم القيامة .
  • Non sono i diavoli che l ' hanno fatto scendere :
    وما تَنَزَّلَتْ بالقرآن على محمد الشياطين- كما يزعم الكفرة- ولا يصح منهم ذلك ، وما يستطيعونه ؛ لأنهم عن استماع القرآن من السماء محجوبون مرجومون بالشهب .
  • ché Esso non si addice loro , e neppure avrebbero potuto [ produrlo ] ,
    وما تَنَزَّلَتْ بالقرآن على محمد الشياطين- كما يزعم الكفرة- ولا يصح منهم ذلك ، وما يستطيعونه ؛ لأنهم عن استماع القرآن من السماء محجوبون مرجومون بالشهب .