Übersetzen Italienisch Arabisch مَرْثيَات

Italienisch

Arabisch

Sembra un buon epitaffio.

يبدو مثل المرثيه
Gli Ateniesi, a Maratona...

الأثنيون في المرثون
SE UN EPITAFFIO DOVESSE RACCONTARE LA MIA STORIA

ولتكن قصتي مرثية فليس لدي اي قصة قصيرة لقرائي
Trovo che gli abiti del vostro ordine mi siano più congeniali in questa penosa circostanza.

اجد الجلباب الذي تطلبه .يناسبني افضل من هذا المعطف المرثي له
Persone incredibili che fanno tutto! Come la signora che corre le maratone, un altro che fa immersioni...

أناس رائعون, أناس يفعلون أشياء مثل تلك المرأة التي ربحت المرثون
- Ti hanno davvero avvolto nella coperta termica! - Avevi corso una maratona, prima? - Dai...

لقد قاموا حقا بلفك ببطانية لماذا فعلوا هذا هل كنت تركض في المرثون أو أي شيء؟
Dopo la maratona dell'altra sera, non mi aspettavo tanta fortuna così presto.

بعد سباق المرثون ليلة أمس , لم أعتقد ان الحظ سيُحالِفُني مرةٍ أٌخرى
Quei piccoli galletti sono dei guerrieri. Con dei bei rostri come si deve, faranno a brandelli chiunque. Boone dice che sono i Bruce Lee dei polli da combattimento.

هؤلاء القتلة الأقوياء نرتب لهم مساندات أذرع وركب ونمزق السلالات الأخرى للحالة المرثية