Übersetzen Italienisch Arabisch قُرْآنِيّ

Italienisch

Arabisch

Lui... si sposa.

!سيعقد قرانه
invero spetta a Noi la sua riunione e la sua recitazione.

إن علينا جمعه وقرآنه
Quando lo recitiamo, ascolta [attento] la recitazione.

فإذا قرأناه فاتبع قرآنه
E' scritto nel mio Corano.

ذلك ما يقوله قرآني
So quello che dice il mio Corano.

أعرف ما في قرآني
Quello che dice il mio Corano.

ما هو في قرآني
Ha letto Verne?

أنت قرأني جول فيرن؟
Giu' le mani dal mio Corano fino a che non ti lavi e chiedi il permesso.

لا تلمس قرآني مالم تغتسل وتطلب الإذن
lo conosco solo il mio Corano.

أنا أعرف فقط ما في قرآني
Mi e' appena arrivata una e-mail da Shershow. Sta per sposarsi.

.(وصلني إيميل من (شيرشو .إنّه يعقد قرانه