Übersetzen Italienisch Arabisch فِطْرِيًّا

erweitere Treffer

• fungo (n.) , m
  فطر
  mehr ...
• creare (v.)
  فطر
  mehr ...
• baratro (n.) , m
  فطر
  mehr ...

Textbeispiele

• Sono scappata.
  كان .. أمراً فطرياً
• Quello che ti ho visto fare era... primordiale, istintivo.
  ... ما رايتك تفعله كان . جوهرياً,فطرياً
• Era qualcosa di profondo, istintivo, che si trovava dentro di me.
  .كان شيئاً عميقاً وفطرياً بداخلي .في الوقت ارتطامي بالماء، استيقظت
• Non e' neppure un fungo. La biopsia del linfonodo era pulita.
  و ليس فطرياً أيضاً كان فحص النسيج نظيفاً
• Densita' anormale delle ossa.
  لا يحس بالألم فطرياً كثافة عظمية غير طبيعية
• Il collasso epatico nonostante il trattamento indica che non e' un fungo, e la sua acidosi lattica alta indica un linfoma anaplastico a grandi cellule.
  والفشل الكبدي رغم المعالجة يؤكد أنه ليس فطرياً وحماضها اللبني العالي يشير إلى لمفوما الخلايا الكبيرة
• Tuttavia, se non troviamo questa cosa, probabilmente non ci daranno niente... perché si rivelerà tutta una stronzata.
  رغم ذلك، إنّ عثرنا على هذا الشيء فمن المحتمل لن تعرف عليه لانه سيكون فطرياً لعين
• Ho passato tutta la mia vita... di vampiro, chiedendo scusa... convinto di essere costantemente nel torto... per qualche ragione... e vivendo nella paura... paura che Dio mi avesse abbandonato... che fossi dannato.
  ..لقد أمضيت حياتي بأكملها ،كمصاص دماء، أعتذر مقتنعاً بأنني مخطيء فطرياً ..بشكل ما
• Ho trascorso tutta la mia vita di vampiro, a scusarmi... credendo di essere sbagliato per natura... in qualche modo.
  ..لقد أمضيت حياتي بأكملها ،كمصاص دماء، أعتذر مقتنعاً بأنني مخطيء فطرياً ..بشكل ما
• E' un obbligo del gruppo Lightman, non di Lightman in persona. E Torres e' un talento naturale, ricordi? Fara' un buon lavoro.
  يلتزم فريق (ليتمان) بذلك التعهد،طالما أنا غير مستعد .و, (توريز) موهوبة فطرياً،أتعلم ذلك،و ستقوم بالمهمة جيداً