Übersetzen Italienisch Arabisch ذَمِيم

Italienisch

Arabisch

Sei sempre così antipatica?

هل أنت ذميمة دائماً هكذا؟
Sei sempre così odiosa?

هل أنت ذميمة هكذا دوماً؟
- No, no, no, l'hai guidata tu a questo. - "Odioso."

لا، لا، انت من جعلها تقول هذا - "ذميم" -
Per ora abbiamo un narcisistico odioso pervertito sgarbato coi camerieri.

والآن لدينا ...منحرف، ذميم و ووقح يسب النادل
Nossignora. Menti, cosa malvagia.

لم أنس يا سيدتي - أنت منافق, أيها العبد الذميم -
Sei insopportabile e pieno di te... e piu' stupido di una capra...

أنت ذميم .. وواثق من نفسك وأغبى من صندوق ملئ بالشعر
Comunque... i biglietti sono tuoi.

.وهذا شيء ذميم .على أيّ حال، إنّ التذكرتين لكِ
- perdere di nuovo il controllo. - Dev'essere dura essere una tale stronza odiosa.

لا بد أنك تعانين من كونك عاهرة ذميمة
Scusami... sono abituato a leggere nel pensiero.

أنا آسف...لقد صارت قراءة الأفكار .عادة ذميمة لديّ
Scusa, ho... ho il vizio di leggere la mente.

أنا آسف...لقد صارت قراءة الأفكار .عادة ذميمة لديّ