NEU: Verb Konjugationen - alle Zeitformen, Adjektivdeklination, Pluralformen; Akkusativ, Dativ und Genitiv, optimierte Suche mit Wortstamm.
Keine exakte Übersetzung gefunden für
جُثُوّ
Textbeispiele
-
Non verro' minacciata un'altra volta.
.لن أسمح بإرغامي على الجثوّ مجدداً
-
E' disposta a... mettersi in ginocchio a... pulire come una domestica?
،مستعدة للجثو، الإنحناء والفرك كعاملة تنظيف؟
-
Quell'odore del sudore e la fredda sensazione delle dure piastrelle sotto le ginocchia.
رائحة العرق والشعور بالبرد يجعل الجثو على الركبتين شاق
-
In ginocchio, supplicanti, ai piedi di D-I-O.
الجثو على ركبتيك في تضرع !عتد قدمي القدير
-
Fammi inginocchiare, così potrò guardare su nei tuoi occhi.
دعيني أقم بها في جثوة واحدة حتى أستطيع أن أنظر لأعلى حيث عينيكِ
-
Si alzò in ginocchio e pregò per la tua misericordia non vorresti andare che cosa senti? non dipendeva da me
لقد جثوَ على ركبتيه مُلتمساً .الرحمةِ، و أنتَ لم تصفح عنه كيف كان شعوركَ آنذاك؟ - .الأمر لم يكُن منوطاً بي، إنّما بالقانون -
-
Per il tuo Signore , li riuniremo insieme ai diavoli e poi li condurremo , inginocchiati , attorno all' Inferno .
« فوربك لنحشرنهم » أي المنكرين للبعث « والشياطين » أي نجمع كلا منهم وشيطانه في سلسلة « ثم لنحضرنهم حول جهنم » من خارجها « جثيا » على الركب جمع جاث وأصله جثوو أو جثوي من جثا يجثو أو يجثي لغتان .