Übersetzen Italienisch Arabisch تَرْوِيع

Italienisch

Arabisch

-Che mi spaventi facilmente?

سهلة الترويع ؟
Devi mettere su un grande spettacolo.

عليهم ترويع الناس
Come si permette di terrorizzare i miei figli?

كيف يجرؤ على ترويع ابنائي؟
- Dobbiamo testarla a tappeto. - Ok.

- تَحتاجُ لصَدْمة وتَرويع هذا الشيءِ. - حسنا
Un dipartimento regolato da violenza, abusi, omicidio, corruzione e intimidazione.

مديريّة يسوسها العنف والتعسّف والجرم والفساد والترويع
Se vogliamo chiamare terrorizzare un ragazzino di 10 anni un "piano".

إذا أنت تسمي ترويع .طفل صغير خطة
Lasciatemi e andatevene.

أغفري لى ترويعي أياك بعواطفي المندفعة
E mi riconosco il vizio di voler stupire il prossimo.

ربما أنا أستمتع في ترويع مشاعر الناس
Non t'insegnano a scrivere e a leggere la', ma...

إنّكَ تحاول ترويعي - ...سيعلّموكَ القراءة والكتابة هناك -
La sua prestanza fisica puo' intimidire, ma e' davvero un bravo ragazzo.

ألونزو) جسده رياضي ، و يمكن ترويعه)