Übersetzen Italienisch Arabisch بحرا

Italienisch

Arabisch

Via mare o via terra.

بحراً وبالشاحنات براً
E io viaggio nel mare, - Si. - Un tempo viaggiavo in aereo.

أسافر بحراً كنت أسافر جواً
Ci piomberanno addosso da ogni parte.

سيهاجموننا بكل أسلحتهم جواً وبحراً
Carmen sta tornando in Colombia in barca.

(كارمن) ستعود بحراً لـ(كولومبيا)
I Volm vogliono imbarcarci su una nave per il Brasile.

الفولم" تريد نقلنا" "بحراً "للبرازيل
Stavate pianificando una audace fuga in mare, huh?

لقد كنتم تخططون للهرب بحراً ، هه؟
- Si. - Ti brucia il petto?

هل تشعر بحراة في صدرك ؟ - أجل -
Se così non fosse, noi la considereremo persa.

بحراً أو براً ،وإن لم تعد
Il che darebbe a Stannis superiorità numerica sia per terra che per mare.

مما سيعطي لستانيس التفوق علينا براً وبحراً
Il che darebbe a Stannis superiorita' numerica sia per terra che per mare.

الشيء الذي يمنحه تفوق براً وبحراً