Keine exakte Übersetzung gefunden für باقتصاد

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch باقتصاد

Italienisch
 
Arabisch
erweitere Treffer

Textbeispiele
  • Ucciso senza troppe mosse. Sì.
    قتل باقتصاد فى الحركة
  • Ero nel mezzo di un'operazione per rovesciare l'economia dell'Europa.
    كنت على وشك الإطاحة ... (بإقتصاد (أوروبا
  • L’ Irlanda era nota per essere un’economia molto reattiva eorientata alle esportazioni.
    وكانت أيرلندا مشهورة باقتصاد تفاعلي متوجه نحوالخارج.
  • Russia e Cina sono, in ogni caso, entrambe grandi e potentieconomie.
    ولكن كلاً من روسيا والصين ما زالت تتمتع باقتصاد ضخموقوي.
  • New York City ha una popolazione di 8,4 milioni di persone,ma l'area metropolitana di New York conta qualcosa come 25 milionidi persone, con un'economia stimata in circa 1,4 trilioni didollari l'anno.
    فمدينة نيويورك يسكنها نحو 8.4 مليون نسمة ولكن منطقة نيويوركالكبرى يسكنها ما يقرب من 25 مليون نسمة، وباقتصاد يقدر بنحو 1.4تريليون دولار سنويا.
  • Il che è vero non solo per il Giappone, dove gli ultimivent’anni hanno portato la florida economia giapponese ad unatendenza di crescita di poco inferiore all’1% sin dall’inizio deglianni’90, ma anche per l’economia globale nel senso più ampio che sitrova all’inizio della sua ripresa dalla peggior crisi finanziariae dalla più profonda recessione sin dagli anni ’30.
    ولا يصدق هذا على اليابان فحسب، حيث انتهي الحال بعد عقدينضائعين باقتصاد كان قوياً ذات يوم إلى مسار نمو سنوي أقل من 1% منذتسعينيات القرن العشرين، بل ويصدق أيضاً على الاقتصاد العالمي برمته،والذي كان قد بدأ للتو يسلك طريقه نحو التعافي من أسوأ أزمة ماليةوركود منذ ثلاثينيات القرن العشرين.
  • Ma se si valutano le prospettive della congiuntura USA, nonsi possono comparare i bassi tassi di crescita trimestrali (i datiper aprile-giugno sono particolarmente deludenti) e l’attuale tassodi disoccupazione che si avvicina al 10% con i favolosi tempid’oro.
    ولكن في تقديرنا للتوقعات الخاصة باقتصاد الولايات المتحدة،لا ينبغي لنا أبداً أن نقارن بين معدلات النمو ربع السنوية المنخفضة(كانت بيانات الفترة من إبريل/نيسان إلى يونيو/حزيران مخيبة للآمالبشكل خاص) ومعدل البطالة الحالي الذي بلغ 10% تقريباً وبين فترةالفقاعة "الذهبية".