Übersetzen Italienisch Arabisch انحشر

Italienisch

Arabisch

Io... Mi si è incastrato.

لقد انحشر.
Ha messo il naso nel barattolo ed è rimasto incastrato.

وإنحشـر جرّاء ذلك
Cos'è che si è incastrato?

ما الذى انحشر؟
- Schiacciato dove? - Tra i denti di Friedrich.

فيم انحشر؟ - .في أسنان فريدريك -
Ci penso io. Come ha fatto ad impigliarsi nel suo intestino?

!كيف إنحشر طفلها في أمعائها ؟
- Che hai fatto al dito? - E' rimasto schiacciato.

جريتل، ماذا حدث لأصبعك؟ - .لقد انحشر -
- No, il fucile si è inceppato...

لا. لم يفعل.. لقد انحشر سلاحه لذا بدأ في البكاء
- Alla fine l'ha preso? - No, il fucile si è inceppato...

لا . لم يفعل.. لقد انحشر سلاحه لذا بدأ في البكاء
L'autista ha detto che il caricatore posteriore si è inceppato.

السائقُ قال أنّ شيءً ما إنحشر فى الجرافةُ الخلفية
Un orsetto lavatore si e' incastrato nel muro un paio di settimane fa.

إنه راكون إنحشر داخل الحائط منذ بضعة أسابيع مضت