Textbeispiele

• Ellade, devi sbrigarti.
  ايلاس,يجب ان تسرعى- ايلاس-
• Io ti amo, Ellade.
  انا احبك يا ايلاس-
• Sì, Ellade.
  نعم يا ايلاس-
• Devo andare.
  ايلاس يجب ان اعود-
• Mia figlia Ellade è qui fuori con Filone.
  ان ابنتى ايلاس تنتظر بالخارج مع فايلون-
• - Stai male? - No, assolutamente.
  هل انت مريضة يا ايلاس؟- كلا بالطبع-
• No. Ma non dovresti parlare così.
  كلا يا ايلاس ,يجب الا تتحدثى هكذا-
• Portami dal re. Sono Ellade, figlia di Penteo.
  خذنى الى الملك,انا ايلاس ابنة بيثينيوس -
• - Lasciaci soli, per favore. - Ellade. Tu sai quanto mi dispiace.
  اتركينا من فضلك يا ايلاس- ايلاس,انت تعلمين كم انا اسف لهذا-
• Perche' e' un modo di dire, "Eliseo" vuol dire "Paradiso" si dice anche Campi Elisi.
  "هذا لأنّه مرجع: "النعيم" يعني "الجنّة "ويسمى عادةً "حقول إيلاسيان