Textbeispiele

• - Ma almeno sai cosa significa equita'?
  أتعرف حتى ما هو الإنصاف ؟
• stabilite il peso con equità e non falsate la bilancia.
  وأقيموا الوزن بالقسط ولا تخسروا الميزان
• stabilite il peso con equità e non falsate la bilancia .
  « وأقيموا الوزن بالقسط » بالعدل « ولا تخسروا الميزان » تنقصوا الموزون .
• stabilite il peso con equità e non falsate la bilancia .
  لئلا تعتدوا وتخونوا مَن وَزَنتم له ، وأقيموا الوزن بالعدل ، ولا تُنْقِصوا الميزان إذا وَزَنتم للناس .
• Non e' possibile affrontare una conversazione in termine di equita'.
  وليس في ميسور الشخص .أن يتحدث معهم على قدم المساواة
• Una persona al suo bar vuole un po' di equita'.
  . هو إتفاقية الموظفين شخص في حانته يريد أن . يحصل على بعض الإنصاف
• Quindi non posso assegnare con equita' la preda a nessuno di voi.
  لكي أمنح الغنيمة بعدلٍ لأيٍ منكما
• Non ha invocato il Quinto Emendamento e, per equità, dovrebbe essere ascoltato.
  و لم يستخدم حقة فى التعديل الخامس ليصمت كما كان يحق له أن يفعل لذا من العدل الاصغاء لهذا التصريح
• - Non c'e' equita'. - Vuoi l'equita'? Vai a vivere in un kibbutz.
  لايبدو عدلا ابدا هل تريد عدلا؟ اذهب وعيش في الكيبوتز *الكيبوتز مزرعة جماعية يهودية*.
• Con la speranza di ricordare al mondo che equità, giustizia e libertà... ...sono più che parole.
  كان أمله أن يذكر العالم أن ...الحرية والعدالة والإنصاف .هي أكثر من مجرد كلمات...