Textbeispiele

• A tal proposito, con un input da parte della Corea del Sud,sta sviluppando piani per una linea di credito precauzionale( Precautionary Credit Line, PCL).
  وهنا، في ظل مدخلات كوريا الجنوبية، يسعى الصندوق إلى وضعالخطط الخاصة بتفعيل خطوط الائتمان الاحترازية.
• Il Fmi ha altresì annunciato un nuovo programma difinanziamento denominato « Precautionary Credit Line», che forniràfondi con maggiore rapidità e a condizioni minori – anche a queipaesi senza «solide finanze pubbliche» ed un’«effettivasupervisione finanziaria».
  كما أعلن صندوق النقد الدولي عن برنامج جديد للتمويل تحت مسمى"خط الائتمان الاحترازي"، والذي يفترض أن يوفر الأموال بسرعة أكبروبشروط أقل تشددا ـ حتى للبلدان التي لا تتمتع "بموارد مالية عامةسليمة" أو "بإشراف مالي فعّال".