Übersetzen Italienisch Arabisch librar

Italienisch

Arabisch

E poi si e' messo a librare per aria.

ثمّ طفا للأعلى
Coinvolse circoli librari, istituti di beneficenza, acquistò libri fuori commercio a peso.

فقد عقد اتفاقات مع نوادى الكتب و الجمعيات الخيريه و اشترى الكتب الفائضة بالرطل
Forse, cio' che lo fa librare attacca anche le sue difese immunitarie.

ربّما ما يجعله يطفو هو مهاجمة دفاعات جسده
Era come se avessi delle ali che mi facevano librare lontano dalla tristezza.

.كانت مثل الأجنحة التي ترفعني فوق النزاعات
Coinvolse circoli librari, istituti di beneficenza, acquistò libri fuori commercio a peso.

لقد عقد اتفاقيات مع نوادى كتب وجمعيات خيرية "واشترى الكتب الراكدة بالرطل...
Be'... un nuovo no-profit rilevera' la biblioteca e intendono reinventarla... come moderna esperienza libraria, sai.

حسنٌ, مالك غير هادف للربح تملّك المكتبة ويريدون إعادة التصوير لتجربة المكتبة الحديثة
Beh, non vorrei finire per librare sul mio letto con la testa che mi gira di 360 gradi.

لا أود أن ينتهي بي المطاف عائمة فوق سريري ورأسي ملتف 360 درجة