Keine exakte Übersetzung gefunden für je-ne-sais-quoi

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Textbeispiele
  • "Je ne sais quoi." ( quel non so che' )
    ... لذا أنـا و ( زيك ) بدأنـا صداقتنـا ثانيـة
  • Grazie, ma non posso permettermi alcun je ne sais quoi.
    شكراً, ولكنى لا أستطيع تحمل نفقة هذا
  • Grazie, ma non posso permettermi alcun je ne sais quoi.
    شكراً، لكن لايمكني تحمل تكلفة (جينا سي كوا (تعني عدة أشياء بالفرنسية
  • No! In effetti, ha detto che ho un certo je ne sais quoi.
    لا ، في الحقيقة قال انني لدي شيء مؤكد لا اعلم
  • Le tue spiegazioni hanno... hanno un certo je ne sais quoi.
    يا رجل
  • Non ha una gran voce, però... chi se ne importa, ha quel je ne sais quoi.
    لا تملك أفضل صوت، لكن .. من يهتم؟ .لكنها تملك ما لا أعلم
  • Ho un certo je ne sais quoi quando si tratta di soiree.
    لدى بعض مالا يوصف من السحر عندما يتعلق الأمر بحفلات السهر
  • Vuoi una mano? Ho un certo je ne sais quoi quando si tratta di soiree.
    هل تريدني أن أساعد؟ أنا أعرف عدة اشياء بخصوص الحفلات الساهرة
  • Beh, e' difficile da spiegare se non ci sei stato, ma gli Euro dicono questo je ne sais quoi.
    حسناً، إنه من الصعب وصف ذلك إلا إذا كنتي هناك لكن اليورو لا أعرف ماذا*‏ بالفرنسية*