Übersetzen Italienisch Arabisch interpersonal

Italienisch

Arabisch

- Distanza interpersonale.

مساحتي الشخصية - أعلم، أعلم -
le relazioni psico-sociali ed interpersonali".

"تأَثّر نفسيـاً و إجتماعيِـاً , وعلى العِلاقات الشخصية."
E hai... delle ottime abilita' interpersonali.

وتملكيـــن مهارات عاليـة
Perche' sono piu' responsabile... e ho migliori capacita' interpersonali.

لإنني الأكثر مسؤولية و لدي مهارات أفضل في التعامل مع الناس
Erano nella stessa classe. Forse c'e' una connessione interpersonale.

كانتا بنفس الصف
E' ovvio che non ero brava nelle relazioni interpersonali.

من الواضح أنني لا أملك مهارات اجتماعية
Incapace di legami interpersonali... tranne con le sue vittime.

"يعجز عن التواصل إلاّ مع ضحاياه"
le relazioni interpersonali non sono mai state il mio forte.

مـن أصعـب الأمـور بالنسبـة لـيّ
Perche' sono piu' responsabile e ho delle migliori capacita' interpersonali.

لإنني الأكثر مسؤولية و لدي مهارات أفضل في التعامل مع الناس
I social media hanno eroso le nostre relazioni interpersonali

وسائل الاعلام هي سبب تآكل علاقتنا الشخصية