Textbeispiele

• Sbalzi d'umore, impulsivita'...
  . . . عدم الثبات العاطفي والإنفعال
• Beh, ho qualche problema a controllare la mia impulsivita', Martin.
  حسنا, لدي مشكل مع .(التحكم في الإندفاع, (مارتن
• Ha lasciato trasparire una buona dose di immaturità e impulsività.
  .لقدّ وضحت صوره تهوره وعدم رشادهُ
• - Ah... secondo lei, perchè lo fa? - Impulsività, per mancanza di argomenti. - Si, lo penso anch'io.
  (متحدثا السويدية)
• Se non sei in grado di controllare la tua impulsivita', Dunham, non posso fidarmi di te.
  إن كنت لا أستطيع أن أثق بتحكمك .بعواطفك يا (دونام)، فإني لن أستطيع أن أثق بك أنت
• E' difficile spiegare a chi non ha mai avuto un momento di impulsivita' che ci sono due tipi di impulsivi.
  من الصعب أن تشرح لشخص لم يحظ من قبل ...بأى لحظة متهورة إرتجالية فى حياته بأكملها أن هناك نوعان من التهور
• Ti diamo opportunità per le quali c'è chi ucciderebbe e tu le butti all'aria con la tua impulsività.
  نحن نمنحك فرصاً قد يقتل الاخرون ليحصلوا عليها و أنت تولي ظهرك لها بصفاقة
• È inclemente da parte mia commentare con spiccato dispiacere la sua frettolosa impulsività nello scegliere un'auto sì vistosa e inadatta da sgraffignare, Mr Shlubb.
  يمكنك أن تفعلها إنه عنيفُ يُعلّقَ بإستياءِ مع علامةِ على إندفاعِكَ الطائشِ في إخْتياَر مثل هذا السيارة الجذّابةِ للسَرِقَة، سيد شلب
• È inclemente da parte mia commentare con spiccato dispiacere la sua frettolosa impulsività nello scegliere un'auto sì vistosa e inadatta da sgraffignare, Mr Shlubb.
  النافذة. أبقِ رقبتك مشدودة ، اللعنة .إبقَ واعياً إبقَ واعياً لا جرسَ إنذار
• Il tutto, associato a impulsivita', rabbia ed esplosioni di violenza... indica con tutta probabilita' che questo S.I. soffre di un grave... disturbo di personalita' borderline.
  طريقة تفكير حادة و التي عندما تندمج مع الإندفاع و الغضب و إنفجارات غاضبة تشير إلى أن الجاني غالبا يعاني من حالة شديدة