Textbeispiele

• In principio erat verbum.
  "من حيث المبدأ" في البداية كانت الكلمة
• Quod erat demonstrandum. Caso chiuso.
  .أغلقت القضية
• Chi diavolo seiE quello che diavolo erat
  مَنْ أنتِ بحقّ الجحيم ؟ وماذا كان ذلك ؟
• Chi diavolo seiE quello che diavolo erat
  وماذا كان ذلك ؟ . أدعى كالينا أوريتزيا . أَنا أعمل في استصلاح الأرواحَ
• "Sicut erat in principio, et nunc et semper et in saecula saeculorum."
  كما كان في البداية، و الآن أكثر من أي وقت مضى و إلى الأبد