Übersetzen Italienisch Arabisch egoistic

Italienisch

Arabisch

Ragioni egoistiche.

أسباب أنانية
Può sembrare egoistico, ma... sai...

..أعرف أن هذا يبدو غروراً، لكن
Ho un altro motivo, egoistico.

لم يكن لدي سبب آخر سوى أنانيتي
Sarebbe egoistico, da parte mia.

سيكون ذلك تصرفا انانيا مني
Per le sue ragioni egoistiche.

لأسباب أنانية شخصية به
E' stato un insulto egoistico.

كانت استشارة حمقاء
Che tu hai sperperato in egoistici impieghi.

نعمة بددتها في مساع أنانية
Ben, hai tatto una scelta egoistica.

لقد قمت بإختيار أنانى يا بين
Beh, sono colpito. E' stato puramente egoistico.

.أنا مذهول - .كان تدبر ذاتي كامل -
Siamo solo un'accoe'e'aglia di interessi egoistici!

نحن هذه المجموعة العشوائية التي تهتم بنفسها . . . وفجأة نقرر