Übersetzen Italienisch Arabisch consolar

Italienisch

Arabisch

Ho famiglie da consolare.

.لدي عائلات لأواسيها
Mi dovrebbe consolare?

هل هذا جيد بالنسبة لي ؟
E la devi consolare ...

يجب أن تطمئنها
Desidero consolare mia madre.

.أرغب في أن أستشير أمي
Vai a consolare il nonno.

لماذا لا تذهبى هناك وتبهجى جدك؟
Ho una vedova da consolare.

لدي ارمله علي ان اسعدها
- Aspetta, sai cosa significa "consolare"?

إنتظر هل تعلم ماذا تعني طمأنتها؟
Mùa non potrà consolare il tuo spirito.

لكنّه لا يستطيع واس روحك.
Se ti può consolare, mi hai convinto.

لو كان بالأمر ، تعزية لك فقد أقنعتنى أنا
Se ti puô consolare, mi hai convinto.

إن كانت لك أي تعزية , لقد أقنعتني