Textbeispiele

• Harun Amca...
  ...(العمّ (هارون
• Si, Ahmet AMCA(zio).
  (أجل، عمّى (أحمد
• Dieci anni, Hikmet AMCA (zio).
  (عشرة سنوات, عمّى (حكمت
• - Cosa hai detto, Ahmet Amca? - Sto parlando di turismo. Turismo!
  ـ ما الذى قلته عمّى (أحمد) ؟ ! ـ أنا أتحدث عن السياحة، السياحة
• Yaayar Amca, hai fatto la tua scorta di alcool?
  (عمى (ياجار هل قمت بإحضار مخزون الشراب ؟
• Fino alle montagne, Yaayar Amca. Lo so che ti sembrera' strano.
  (إلى التلال أيها العمّ (ياجار أعلم أن ذلك يبدو غريبًا
• Non e' vero? E' il figlio di Amca Cemal. Era in carcere.
  (حقًا؟ إنه ابن العم ّ (جمال كان بالسجن