Übersetzen Italienisch Arabisch Rate

Italienisch

Arabisch

In quattro rate! In quattro rate!

أربع دفعات... اربع
Posso pagare a rate?

كيف بشأن الدفع على دفعات؟
Abbiamo le rate della macchina.

أقساط السيارة
Ha pagato le prime rate.

لقد دفعت الرسوم الأولى
Okay, quindi quante rate mancano?

حسناً اذن كم من المال ايضا علي ان ادفع ؟
Ti preoccupano le rate dell'auto?

هل تقلق بخصوص اقساط السيارة؟ تباً لك ايتها الأقساط
Mi mancavano quattro rate per questa baracca!

انا باقى على اربع اقساط على هذه العربه الملعونه
E mi ha pagato a rate.

دفع سعرها قسطاً
E neanche le rate della macchina.

وهنا فاتورة ألسيارة لم أدفعها أيضا
- Si', a rate. Bella questa, E.

من الأفضل أن أوقعه بعد الغداء - من الأفضل لك -