Übersetzen Italienisch Arabisch Dissens

Italienisch

Arabisch

Mi scusi, di dissensi.

- أوه! - آسف،رفض
Non ammettono dissensi.

كما ترى، أعتقد أن الرعاة .هم من أجل الحرب
Le tue parole di dissenso ci preoccupano.

كلماتك في المعارضة .تثير قلقنا
Dobbiamo sanare i dissensi fra di noi.

يجب أن نحل أى خلافات بيننا
Allora... ho visto le percentuali di dissenso...

إستمعْي،رَأيتُ ارقام الرفضَ.
Will, che dicono sulla percentuale di dissenso?

ويل،ما الذي قالوه حول الرفض؟
- Si. Il dissenso può essere rischioso.

حسنا , الشمس يمكن ان تدوّخ (تعبير يشير الى عدم الوضوح)
Stanno dando voce al proprio dissenso.

إنهم فقط يُظهرون عدم رضاهم
Siamo nel bel mezzo di un... dissenso. Un dissenso con la voce?

.إنّنا في مُنتصف... خلاف - خلاف مع الصوت؟ -
Nel suo dissenso sul caso Branzburg, Justice Stewart disse,

حيث قال القاضي ستيوارت في الخاتمة في براند بورغ