Textbeispiele

• Armenia, Azerbaijan, Belarus,
  أرمينيا , ازربيجان , بيلا روسيا
• Ad esempio, questo documento qui, e' un rapporto sullo sviluppo del gasdotto in Azerbaijan.
  كمثال، هذه الورقة تبدأ بحرف الألف تقرير حول تطوّر خط الأنابيب بأزربدجان
• Ti stiamo per lanciare nella regione di Daskasan, al confine tra Armenia e Azerbaijan.
  نحن على وشك اطلاقك الى منطقة داسكاسان بين حدود ارمينيا و أذربيجان
• Tutta la zona di confine tra Armenia e Azerbaijan e' da sempre un territorio caldo.
  المنطقة الكاملة بين حدود ارمينيا و أذربيجان كانت دائما منطقة مشتعلة
• Si trova qui in Azerbaijan da molti anni ormai, ma il suo ruolo in questa vicenda non ci e' chiaro.
  لقد كان هنا في أذربيجان لعدة سنوات , لكن دوره الى الآن غير واضح
• Queste immagini arrivano dal confine tra Cecenia e Azerbaijan, un noto rifugio di simpatizzanti di Al-Qaeda.
  421 00:17:53،163 --> 00:17:54،463 ريك مارتينيز. 422 00:17:54،463 --> 00:17:57،132 وأود أن لا يكلف نفسه عناء ارتكاب الاسم إلى الذاكرة. 423 00:17:57،132 --> 00:17:59،201 وأنا لن يكون حول طويلة جدا.
• Attualmente, 23 paesi sono conformi a Eiti, tra cui Azerbaijan, Ghana, Iraq, Nigeria e Norvegia; le adesioni dei Paesinon conformi sono state sospese.
  وحاليا، تلتزم 23 دولة بمبادرة شفافية الصناعات الاستخراجية،بما في ذلك أذربيجان، وغانا، والعراق، ونيجيريا، والنرويج؛ وتم تعليقعضوية الدول غير الملتزمة.