Übersetzen Französisch Arabisch يُمَزِّق

erweitere Treffer

• la cantine (n.) , f
  زق
  mehr ...
• la gamelle (n.) , f
  زق
  mehr ...
• lacérer (v.)
  مزق
  mehr ...
• mutiler (v.)
  مزق
  mehr ...
• déchirer (v.)
  مزق
  mehr ...
• la peau (n.) , f
  زق
  mehr ...
• fendre (v.)
  مزق
  mehr ...
• démembrer (v.)
  مزق
  mehr ...
• bidon (n.) , {instruments et machines}
  زِقّ
  mehr ...
• dépecer (v.)
  مَزَّقَ
  mehr ...
• gourde (n.) , {Objets}
  زِقّ
  mehr ...
• musette (n.) , {instruments et machines}
  زِقّ
  mehr ...
• outre (n.)
  زِقّ
  mehr ...

Textbeispiele

• Qu'il l'arrache lui-même...
  فاليمزقها بنفسه
• Vous la devez aux indiens, ces sauvages?
  الهنود يمزّقون
• Ça le démolit.
  يمزقه لأشلاء
• - Sinon quoi ?
  ...ويمزقها، وإلا - وإلا ماذا؟ -
• Qui va couper la moutarde, bébé?!
  !من سوف يمزق الطعام؟
• "Quelqu'un devrait l'arnaquer son ..."
  "...شخص يجب أن يُمزّق"
• Ils déchirent du papier dans mon bureau.
  يمزّقان الورق في مكتبي
• Il veut réduire en miettes le club.
  إنه يمزق النادي
• Il veut réduire en miettes Charming.
  إنه يمزق " تشارمين "
• Ils arrachent le masque de leur adversaire.
  هم يمزقون قناع الخصم