Keine exakte Übersetzung gefunden für يَشْطُر


Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch يَشْطُر

Französisch
 
Arabisch
erweitere Treffer

Textbeispiele
  • Petit cafard Ta langue va etre coupee
    أيها النمام الصغير لسانك سوف يشطر
  • Je suis tellement dur que je pourrais couper un diamant.
    بكل تأكيد. صار صلباً للغاية .لدرجة تمكّنه من أن يشطر ماسة
  • Je suis tellement dur que je pourrais couper un diament.
    بكل تأكيد. صار صلباً للغاية .لدرجة تمكّنه من أن يشطر ماسة
  • Lorsque mon collègue Ibrahim Gambari, chef du Département des affaires politique, a présenté un exposé au Conseil il y a un mois (voir S/PV.5250), il a parlé d'ordonnances en vue de la réquisition de terres permettant l'extension vers l'est du mur autour de Jérusalem, afin d'englober la colonie de peuplement de Ma'ale Adumim, ce qui a suscité de vives préoccupations puisque cela pourrait avoir pour effet, dans la pratique, de diviser la Cisjordanie.
    وعندما قام زميلي، إبراهيم غمبري، رئيس إدارة الشؤون السياسية، بتقديم إحاطة إعلامية إلى مجلس الأمن قبل شهر (انظر S/PV.5250)، أشار إلى أوامر بمصادرة أراض للسماح بتمديد الجدار حول القدس في اتجاه الشرق حتى يحيط بمستوطنة معالي أدوميم، وهو ما أثار قلقا كبيرا، حيث أن ذلك يمكن عمليا أن يشطر الضفة الغربية إلى قسمين.