Textbeispiele

• J'ai trouvé des Juifs !
  .لقد وجدت يهوداً
• J'ai trouvé des Juifs !
  ! لقد وجدت يهوداً
• Ce camion a emmené des Juifs.
  ـ هذِهِ الشاحنة نَقَلَت يهوداً
• C'était en grande majorité des Juifs, mais pas uniquement.
  كان معظمهم يهودا، وكان هناك آخرون.
• Judée sera capturé, et retourné à Rome.
  ,يهودا سوف يمسك به .عاد إلى روما
• Comme Elie l'a écrit, « toutes les victimes n'étaient pas juives, mais tous les Juifs ont été des victimes ».
  فكما كتب ايلي، ”لم يكن جميع الضحايا يهودا، لكن جميع اليهود كانوا ضحايا“.
• Il s'agit de Ron Arad, Zachary Baumel, Yehuda Katz, Tzevi Feldam et Guy Chever.
  وهم رون أراد، وزخاري باومل، ويهودا كاتز، وتسفاي فبلدمان، وغاي تشيفر.
• le rabbin Judah Loew voulait sauver les Juifs du ghetto de pogroms, et ainsi il a construit - il a créé une créature - un Golem -
  (الحاخام (يهودا لوف كان يُريد إنقاذ اليهود في الحي اليهودي من المذابح ... و صنع
• En conséquence, un soldat allemand mène ses recherches dans une maison... soupçonnée de cacher des juifs.
  وهكذا، فعندما يقود جنديّ ألماني البحث بمنزل يشتبه أنّه يخبّئ يهوداً
• Lorsque Jésus a voulu revenir en Judée Sachant qu'il serait probablement assassiné Ià-bas,
  ،(لمّا أراد (يسوع) العودة إلى (يهودا عالماً أنّه سيُقتل هناك على الأرجح