Übersetzen Französisch Arabisch وعول

erweitere Treffer

• cerf (n.) , {Zoo}
  الْوَعِل {عالم الحيوان}
  mehr ...
• el caribou (n.) , m
  وعل
  mehr ...
• el bouquetin (n.) , m
  وعل
  mehr ...
• daim (n.) , {Zoo}
  الْوَعِل {عالم الحيوان}
  mehr ...

Textbeispiele

• - Comptez sur nous. - Allez-y !
  عوّل علينا - !اذهبوا -
• Ces facteurs peuvent réduire la fiabilité du calcul.
  وقد تقنن هذه العوامل من عولية الحساب.
• Le demandeur se fondait sur un prétendu accord oral et sur la correspondance échangée par la suite.
  عوَّل المدعي على اتفاق شفوي مزعوم وعلى مكاتبات لاحقة.
• Je comprends que c'est un homme très dangereux. C'est pourquoi Fabious m'a emmené avec lui.
  .أعي أنّه رجلٌ خطر للغاية - .و لهذا (فابيوس) عوّل عليّ -
• Marcus, je t'ais dis. Je ne peux pas avoir de partenaire.
  ،(لقد أخبرتكَ يا (ماركوس .لا يسعني العول على شريك
• Outre la fiabilité des informations, la validité de l'échantillon pose également problème.
  وبصرف النظر عن مدى عِوليّة المعلومات، توجد مشكلة تتعلق بصلاحية العيّنة لهذه الدراسة.
• Il faudrait utiliser des métadonnées pour garantir la fiabilité et la compatibilité des données entre les différents niveaux d'analyse;
  وهناك حاجة إلى استعمال بيانات وصفية للتأكد من العِوَل على البيانات وقابليتها للمقارنة بين نطاقات التحليل؛
• Tu es fâché parce qu'au lieu de s'adresser à son fils, qui est diplômé en médecine, il s'est adressé à moi.
  ،إنّكَ حانقٌ لأنّه عوَّل عليّ للمساعدة .بدلاً من ابنه خرّيج كلّية الطبّ
• La densité pourrait aussi être un facteur. En opposant... à la vitesse de la chute, une force contraire équivalente, il aurait pu stopper la chute.
  إتساع الجذوع أيضاً قد يكون عاملاً" "عوّل عليه بتوزيع صدمة السقوط عليهم
• On ne peut pas fonder une enquête criminelle sur un appel qui n'a pas eu lieu.
  .أو يستفسر عنها لا يمكننا العول في تحقيق جنائيّ .حول شخص لم يهاتف أحد