Textbeispiele

• Ils... ils essaient de nous faire faire quelque chose de stupide.
  وهذا مايسمى ؟
• On ne s'amuse jamais trop.
  ليس هناك مايسمى بالكثير
• Les miracles n'existent pas.
  لايوجد هناك مايسمى بالمعجزات
• Cela s'appelle faire son devoir
  .هذا مايُسمي بأداء الواجب
• Hayden Field s'est attaché à un arbre pour protester contre, et je le cite :
  ليحتج على مايسميه
• Ça paye bien.
  ولكن هذا مايسميه الناس
• Les sorcières et la magie n'existent pas.... Je n'y crois pas.
  لا يوجد مايسمى السحر والشعوذة
• - Les sociétés s'imaginent qu'elles fonctionnent sur un principe appelé la moralité.
  المجتمعات تقوم على مايسمى الأخلاق
• - Comment ils appellent ça ? - de la merde ?
  مايسمون ذلك ؟ - حالة سيئة جداً -
• Ouais. C'est ce que les français appellent un plan à trois.
  اجل . ذلك مايسمى بالفرنسي العلاقة الثلاثية