Textbeispiele

• Combien de cuivre ? 2 kilos.
  كم كمّيّة النّحاس؟ - .كيلوجرامان -
• Je pesais 125 kg.
  كان وزني سابقاً 125 كيلوجرام
• - C'est ça ! Quatre kilos que j'ai perdus grâce à votre émission.
  اجل صحيح, بمساعدتك خسرت 3 كيلوجرامات
• Cinq kilo. Je m'enlève et c'est fini.
  خمسة كيلوجرام اذا رفعت وزنى سينفجر
• Wallace et Gromit, ils devaient bien peser 25 kilos. Combien d'arbres sont morts pour ça ?
  أعني إنها تزن 50 كيلوجرام كم من الأشجار قطعت لهذا؟
• Vous auriez commandé 1 500 kilos. Impossible.
  حسناً ، لقد قالوا أنك طلبت 1.500 كيلوجرام - حسناً ، هذا مستحيل -
• Vous devez l’affronter aujourd'hui. Pas 50 kilos plus tard, maintenant.
  علينا ان نتعامل معها اليوم و ليس بعد ان تزيد 45 كيلوجرام
• Sameer Rathod Khan, mon fils. poids 56 kilogrammes, groupe sanguin O positif.
  سمير راثود خان)، ابني) ،وزنه 56 كيلوجرام فصيلة دمه "أو" إيجابي
• - 1 kilo 720 d'acier, 350 grammes de polycarbonate... ...70 grammes de kevlar.
  ،كيلوجرام و 720من الفولاذ .350جرام من البولي كاربون .70جرام من الكيفلار
• Un certain Marshal Jennings nous l'a livré, ainsi que 10 kg d'héroïne non coupé trouvés en sa possession.
  المارشال (جينينجس) سلّمه لنا ومعه 10 كيلوجرامات .من الهروين وُجِدتْ في حوزته